See candidiasis on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "iasis"
},
"expansion": "+ -iasis",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Candida + -iasis",
"forms": [
{
"form": "candidiases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "candidiases"
},
"expansion": "candidiasis (countable and uncountable, plural candidiases)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -iasis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Biology",
"orig": "en:Biology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Fungal diseases",
"orig": "en:Fungal diseases",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "congenital cutaneous candidiasis"
},
{
"word": "oral candidiasis"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonyms: yeast infection (precisely hypernymous), thrush (oral or vaginal forms)"
}
],
"glosses": [
"A fungal infection due to any species of yeasts in the genus Candida or those that were formerly classified in the genus Candida but are now classified in the genus Candidozyma."
],
"id": "en-candidiasis-en-noun-en:Q273510",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"fungal",
"fungal"
],
[
"infection",
"infection"
],
[
"species",
"species"
],
[
"yeast",
"yeast"
],
[
"Candida",
"Candida#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, medicine) A fungal infection due to any species of yeasts in the genus Candida or those that were formerly classified in the genus Candida but are now classified in the genus Candidozyma."
],
"senseid": [
"en:Q273510"
],
"synonyms": [
{
"word": "yeast infection"
},
{
"word": "thrush"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"biology",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidiasi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "niànzhūjūnzhèng",
"sense": "fungal infection",
"word": "念珠菌症"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kandidóza"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trøske"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spruw"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trøska"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "fungal infection",
"word": "hiivasienitulehdus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidose"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kandidose"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "kantintíasi",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καντιντίαση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "fungal infection",
"word": "candida-fertőzés"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ionfhabhtú giosta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidosi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mughetto"
},
{
"alt": "がこうそう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "gakōsō",
"sense": "fungal infection",
"word": "鵞口瘡"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidíase"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "sapinhos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidoză"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kandidóz",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кандидо́з"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kandidóza"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidiasis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapito"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "torsk"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "fungal infection",
"word": "kandidiyaz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "fungal infection",
"word": "kandidoz"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llindag"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gân"
}
],
"wikidata": [
"Q273510"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkændɪˈdaɪəsɪs/"
}
],
"word": "candidiasis"
}
{
"forms": [
{
"form": "candidiasis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "candidiasis f (plural candidiasis)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"can‧di‧dia‧sis"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"can‧di‧dia‧sis"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"candidiasis"
],
"id": "en-candidiasis-es-noun-O~7Zg6wW",
"links": [
[
"candidiasis",
"candidiasis#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kandiˈdjasis/"
},
{
"ipa": "[kãn̪.d̪iˈð̞ja.sis]"
},
{
"rhymes": "-asis"
}
],
"word": "candidiasis"
}
{
"derived": [
{
"word": "congenital cutaneous candidiasis"
},
{
"word": "oral candidiasis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "iasis"
},
"expansion": "+ -iasis",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Candida + -iasis",
"forms": [
{
"form": "candidiases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "candidiases"
},
"expansion": "candidiasis (countable and uncountable, plural candidiases)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms suffixed with -iasis",
"English uncountable nouns",
"Entries using missing taxonomic name (genus)",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Biology",
"en:Fungal diseases",
"en:Medicine"
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonyms: yeast infection (precisely hypernymous), thrush (oral or vaginal forms)"
}
],
"glosses": [
"A fungal infection due to any species of yeasts in the genus Candida or those that were formerly classified in the genus Candida but are now classified in the genus Candidozyma."
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"fungal",
"fungal"
],
[
"infection",
"infection"
],
[
"species",
"species"
],
[
"yeast",
"yeast"
],
[
"Candida",
"Candida#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, medicine) A fungal infection due to any species of yeasts in the genus Candida or those that were formerly classified in the genus Candida but are now classified in the genus Candidozyma."
],
"senseid": [
"en:Q273510"
],
"synonyms": [
{
"word": "yeast infection"
},
{
"word": "thrush"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"biology",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences"
],
"wikidata": [
"Q273510"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkændɪˈdaɪəsɪs/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidiasi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "niànzhūjūnzhèng",
"sense": "fungal infection",
"word": "念珠菌症"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kandidóza"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trøske"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spruw"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trøska"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "fungal infection",
"word": "hiivasienitulehdus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidose"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kandidose"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "kantintíasi",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καντιντίαση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "fungal infection",
"word": "candida-fertőzés"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ionfhabhtú giosta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidosi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mughetto"
},
{
"alt": "がこうそう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "gakōsō",
"sense": "fungal infection",
"word": "鵞口瘡"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidíase"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "sapinhos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidoză"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kandidóz",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кандидо́з"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kandidóza"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candidiasis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapito"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "torsk"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "fungal infection",
"word": "kandidiyaz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "fungal infection",
"word": "kandidoz"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llindag"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "fungal infection",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gân"
}
],
"word": "candidiasis"
}
{
"forms": [
{
"form": "candidiasis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "candidiasis f (plural candidiasis)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"can‧di‧dia‧sis"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"can‧di‧dia‧sis"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/asis",
"Rhymes:Spanish/asis/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"candidiasis"
],
"links": [
[
"candidiasis",
"candidiasis#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kandiˈdjasis/"
},
{
"ipa": "[kãn̪.d̪iˈð̞ja.sis]"
},
{
"rhymes": "-asis"
}
],
"word": "candidiasis"
}
Download raw JSONL data for candidiasis meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.